隨心所譯

上圖是法爾康メルマガ的限定桌布，主題很明顯就是「イースVS空の軌跡」。



新年快樂！

2010年的第一天就要結束了！大家經過昨天的跨年活動後，今天有沒有出去玩呢？REI今天和好幾年沒見面，只有在MSN上偶爾還有聯絡的大學室友一早就跑去歷史博物館看梵谷展，然後在台北市內逛街，一直到吃完晚餐才回家。希望大家新的一年的第一天也充實地度過喔！

根據法爾康的Ｆａｌｃｏｍ　Ｎｅｗｓ　Ｅｘｐｒｅｓｓ 2010新年ご挨拶号，今年大家非常在意的三大作品都會發售喔！證據就是下面這段文字：

本年はあの名作、「イース-フェルガナの誓い-」のPSP版が4月に発売、そして衝撃のコラボ作品「イースVS空の軌跡」、そしてみなさん大変気になっているであろう英雄伝説7が発売予定です。

伊蘇迷歡呼吧！英傳（空軌）迷歡呼吧！兩者都迷的法爾康迷也歡呼吧！2010年在法爾康三大作的陪伴下一定會是美好的一年☆