隨心所譯

原作者：一之瀨敬子
原文取自：HALFMOOM
原文名：夏幻想



七、再會


「妳…在跟蹤我嗎？」
吉丁蟲一邊拍打著翅膀，一邊飛到亂馬身邊。
『我是跟來看你的情況的…話說回來，先消毒比較好吧…中了毒是無法飛到蟲籠去的。快使用蜜蠟。』
「蜜蠟？」
『沒錯…用手取下蜜蠟。』
亂馬將手伸向肩膀，試著觸碰蜜蠟。硬塊乖乖地掉在手上。
『對蜜蠟運氣看看。』
亂馬將氣送入手中的蜜蠟。
感覺到脈動。緊接著，蜜蠟開始發出光來。
「這個是？」
亂馬因為變化而感到吃驚，
『如何？毒被淨化了吧？』
誠如玉婆婆所言，清廉之氣從蜜蠟流入身體。支配身體的麻痺感持續消失。體內的力氣正持續恢復。
「真的耶…」
亂馬試著轉動手臂。
「蜜蠟…真是個不可思議的東西啊…」
『這不算什麼。蜜蠟可是引導你前往蟲籠的重要工具喔。』
玉婆婆一邊在亂馬四周旋轉著，一邊說道。
「接下來該怎麼做呢？」
亂馬詢問玉婆婆。
「不用我說你應該也知道吧…進入蟲籠，進行儀式就行了…」
玉婆婆靜靜地回答。
「儀式？」
『就是男人和女人之間的事情啊…』
「男人和女人之間的事情…」
亂馬覆誦著。
『也就是契約。』
「啊？」
亂馬望向玉婆婆。
『你既然是男人，應該知道是怎麼一回事吧？』
「契約…那個…難道是…」
『沒想到你這麼純情啊…小茜小姐是你的未婚妻對吧？應該是早晚都會變成那種關係的對象吧…』
「別、別開玩笑了！」
亂馬的臉漲紅起來。
『你…看你的樣子，你是第一次？』
「我不想回答！」
亂馬鬧起了彆扭。這位極為純情的男孩，雖然是未婚夫妻，卻連碰小茜的手都會猶豫不決。契約這等事情根本出乎他的意料之外。不論是初體驗還是其他事情，他都是毫無經驗的。
『哎呀哎呀…你們的關係這麼清純嗎？不過，這樣說不定也是件好事…總而言之，進入蟲籠之後再說吧。』
玉婆婆好像很快樂似地催促著亂馬。
「到時候…我可不幹喔…」
亂馬很不客氣地宣佈道。
『總之，進去裡面吧。不先進去就沒辦法進行下去了。總不能就這樣把小茜留在這個世界吧？』
玉婆婆彷彿驅策似地在亂馬身邊來回飛舞著。
「我知道了啦…上去就成了吧？」
亂馬拍打著巨大的翅膀，開始朝著蟲籠飛上去。
蟲籠宛如在黑暗中誘惑昆蟲的電燈一般地，閃耀著白色的光芒。




「有什麼東西來了！」
小茜倏地坐起身來。
柔軟的床鋪還殘留著小茜的體溫。
在蟲籠牆壁的另一側，有一團巨大的氣。小茜捕捉到那個氣息。

在被捉到這裡，囚禁起來之後，應該過了相當長的一段時間。「降嫁儀式」開始之後，應該也過了數小時。小茜一動也不動地躺在床上，等待「那個時刻」。
床舖上所釋放出來的氣息，令人神智昏迷，現在則正在持續減弱。開始清醒的感覺，捕捉到魑魅們的氣息。隨著時間逝去，氣息持續遞減，最後剩下龐大的氣息。此時他就正在這面牆的另一邊。
「要來就來吧。我，絕對不會讓你稱心如意的…我無論如何都要從這裡逃出去…」
小茜捏緊拳頭。


「要怎麼做才能進去呢？」
亂馬回頭詢問吉丁蟲。雖然循著蟲籠的四周繞了一圈，卻沒有看到出入口。
『要使用蜜蠟。』
「使用蜜蠟？」
『用手把蜜蠟高高舉起來看看。』
玉婆婆指示著亂馬。
「這樣嗎？」
亂馬依言用右手將蜜蠟高舉起來。
接著，彷彿在與蟲籠呼應一般，蜜蠟開始產生了共鳴。
「這、這是…」
蜜蠟和蟲籠開始用同樣的波長震動起來。
『再來用手去碰觸籠壁。這樣你就會被引導到裡面去了…』
亂馬嚥了口口水。
「小茜就在這面牆的另一邊嗎…」
『接下來，就依你的判斷行動吧。當朝陽在這個世界升起之時，那些傢伙應該就會為了取走甘露玉而現身。屆時，最後的死鬥也將展開。這個世界的未來就拜託你們了。』
吉丁蟲留下這些話之後，迅速地遠離亂馬。
「也就是說，妳祇能陪我到這裡了嗎…」
亂馬沉默下來。

『對了，還有…看你好像很純情的樣子，我再告訴你一件事吧。』

原以為消失的吉丁蟲在他的耳邊囁嚅著。

「耶！妳，不是走了嗎？」
『別管那個，聽清楚了…』
玉婆婆在亂馬的耳邊，傳授某種秘計給亂馬。
『因為你擁有蜻蜓的翅膀，小茜小姐則是鳳蝶的翅膀，我認為或許用這個方法也足以生成甘露玉。傳說狹久夜大人就是由蜻蜓和鳳蝶兩者生成的。祇要你們和那兩者是同樣組合的話…』
離去之際，玉婆婆對亂馬這麼說道。
亂馬的臉彷彿要噴火一般地漲紅起來，注視著玉婆婆。
『加油喔…因為這不但是這個世界的問題，也關係著你們的未來啊…再來就等黎明再見吧…』

這一次吉丁蟲突然沒入了黑暗中，氣息也隨之消失。

祇剩下手中抓著發著光的蜜蠟的亂馬佇立著。
「無論如何…先進去再說。」
打定主意後，亂馬將手伸向蟲籠。



「進來了…」
小茜一邊捕捉到從外頭入侵進來，格外強大的氣息，一邊積蓄著鬥氣。
先下手為強。決定進行奇襲攻擊。總之，非得成功逃離襲擊自己的魔掌不可。即使無法到外面去，朝日東昇之時，那位讓人覺得毛骨悚然的「鋼爺」應該會過來視察情況吧。即使是那時候再逃到外面去也好。一定要完全地擊倒襲擊自己的男人。此刻可是自己的貞操危機。
「決不會讓你稱心如意的。想和我睡覺，門兒都沒有。」
小茜的呼吸狂暴起來。這是當然的。
她根本不會想到，從外面進來的人就是亂馬本人這件事。他一直在小茜的心中激勵著她。腦海中的他對奇襲攻擊是持以肯定態度的。
小茜湊近在手邊持續照耀著的燭臺，將它吹熄。黑暗在四周沉降下來。不過，很不可思議的是，她一點也不感到害怕。
「等著…接招吧。」
小茜在黑暗聚精會神地等待著。


「小茜…再等一下。我要進去了。」
亂馬深吸了一口氣，將手掌覆蓋在蟲籠表面。
『啵』，光芒自掌中流洩而出。緊接著，身體被從手開始吸入其中。籠壁彷彿避開身體似地，把亂馬送進了內部。宛如蟲籠有自己的意識一般。

步入裡面。
比想像中來得寬敞。不過，一點燈光也沒有，被黑暗所封閉。
小茜真的是被捉到這裡面來嗎？
就在這樣的疑問油然而生的時候。
消失的氣息突然出現在眼前。
「嘿！」
鐵拳朝著亂馬揮下。
「哦哦！」
亂馬勉強地避開了小茜的攻擊。
「這次不會讓你躲掉的！」
聽到了懷念的聲音。
看來她並不知道入侵者就是亂馬。不過很清楚她使出了所有的力量，想要與自己對抗。
對亂馬而言這樣的小茜感覺很好。不，是覺得她很可愛。
（和相遇的時候一模一樣…）
亂馬用氣尋找著小茜。雖然在黑暗中無法看清楚，不過一找到氣息的話，就易如反掌地知道小茜的所在位置。
雖然覺得及早表明身分比較好，不過想要暫時保持沉默，承受她的攻擊。
或許有些不謹慎，不過是沉睡在他體內的那份對小茜的熱切愛戀，使他做出這種行動的。亂馬輕而易舉地就避開小茜的攻擊。不主動做出攻擊，而是熱衷於小茜的動作。即使覺得有些狡猾，不過想要暫且在這樣的狀態下享受她的攻擊。
小茜根本沒想到和自己對峙的人是亂馬。
因此，高漲著殺氣持續進行攻擊。激烈、高尚、強而有力。因為亂馬彷彿唾手可得一般地極為清楚小茜的一舉一動，可以毫不費力地做出攻防。不過，不知道對手真面目的小茜，是使出全力的。
「至少回個手如何！你當我是傻瓜嗎！」
小茜在黑暗中叫道。
小茜瞬間感覺到和自己對峙的男人的實力在自己之上。即使看起來祇差一點，這傢伙卻從容不迫地避開攻擊。不僅如此，被躲開攻擊的同時，他連做出趁隙反擊的意思都沒有。簡直就像是在熱衷於躲避小茜做出的攻擊一般。這種情況讓小茜很不滿吧。
不知不覺中，小茜開始氣喘吁吁起來。
在黑暗中來回動作的困難啃嚙著身體。
對手大概是想要等自己筋疲力盡的時候，再制服自己吧。小茜想著。
（有沒有什麼辦法呢…）
小茜尋思著。這樣下去會讓這傢伙稱心如意的。她絕對不要被不明人士奪走身體。就算是死，也要極力拒絕。
（亂馬…如果是你的話，會怎麼做呢？）
她試著詢問腦海中的未婚夫。
『要看清對手的動作。現在所做出的動作，以及接下來要做出的動作。若不能夠及早識破，就會被對手奪得先機。還有非得冷靜下來不可。因為妳立刻就會焦躁起來。冷靜地思索自己的攻擊模式也是很重要的唷！』
腦中的亂馬笑著。
不知真面目為何的對手不對自己進行攻擊。祇是徹底且確實地做好防禦。
（如果他不做出攻擊的話…）
小茜用力握緊拳頭。
（在極近的距離能施放的招式有兩個。就是力技和氣砲。力技的話，我大概不敵於他。男人的臂力是非同小可的。既然如此，就祇有用氣砲了。把對手引誘到極近的距離，用氣砲打他。祇能這麼做了吧。）
小茜為了不讓對手察覺，開始在體內積蓄鬥氣。做出虛有其表的攻擊，引誘著對手，然後立刻打出鬥氣。再趁對手感到膽怯的時候連續施放得意的力技。這樣的攻擊想像圖在腦海中浮現。

（她在計劃著什麼呢…）
亂馬向突然停止攻擊的小茜投以疑惑的目光。
既不逃走，也不做出新的攻擊。佇立在眼前的少女擺出架勢牽制著亂馬。
（是想那麼做吧…想要利用下個攻擊分出勝負。）
亂馬靜靜地等待著下一個攻擊。
（讓我看看妳成長了多少吧…小茜。）
內心很快樂地對她這麼說道。
此時，小茜展開了行動。
從簡單的體制，改為突然朝著亂馬衝了過來。
（啐！祇是在虛張聲勢啊…）
還以為小茜在思索著什麼，結果攻擊卻是直線化的。
亂馬輕巧地避開。
「喝呀－！」
小茜用力抱起亂馬的身體。彷彿在說『別想逃』似地緊緊抓住亂馬的雙臂。亂馬被小茜從正後方緊抱住。他的蜻蜓銀色翅膀就位於小茜的眼前。
（比力量妳是贏不過我的！）
朝著被小茜兩手抱住的手臂注入力量。正想把小茜揮開的瞬間，小茜的右手抽離亂馬的手臂，自掌中發出鬥氣。
「喝呀－！」
從極近的距離放出的氣砲打向了亂馬。
「嗚！」
亂馬呻吟了一聲。他受到突然而來的氣砲的攻擊。近似燒傷的感覺在背上蔓延。
小茜迅速地離開亂馬，立刻蹴擊地面。
「流星腳！」
小茜的足技瞬間爆發出來。
不過，此一瞬間，亂馬的動作較為敏捷。小茜忘記他有翅膀。亂馬一翻身，飛到小茜上方，然後繞到她的背後去。
鳳蝶的翅膀在臉的前方『啪嚓啪嚓』地摩擦著。
不過，亂馬根本不放在心上，這回換他從後方將小茜倒翦二臂。
「野丫頭小茜！」
亂馬很開心地在她的耳邊低喃道。
「咦？」
小茜因為這個懷念的聲音，一瞬間畏縮了一下。
「剛才那一發….挺不錯的喔。」
自解除武裝的他的身上一口氣散發出令人懷念的氣息。
「亂、亂馬？」
小茜發出不成聲的聲音。
「真是的…還是一樣是個野丫頭公主耶。妳這傢伙。」
小茜有些困惑。因為這突然傳來的懷念聲音，他到底是不是真的亂馬，一瞬間迷惑了。因為很難說這不是敵人為了讓小茜輕忽大意的計謀。
「你…是亂馬嗎？」
「傻瓜…妳忘記我的氣息了嗎？」
因為被從後方抱緊，令小茜心跳不止。
「因為…這裡是異世界嘛，我沒想到亂馬會來這裡。」
「我是不能來嗎？」
有些執拗的聲音。
「而且，你有翅膀。」
「這是因為和妳一樣吃了奇玉才長出來的。妳不也有翅膀嗎…」
「我可以相信你嗎？」
「那還用說…笨－蛋。」
哼了一聲。
「好吧…大致上相信你。」
「大致上是什麼意思啊。真不可愛…」
「果然是亂馬。就這句台詞可以斷定…」
小茜輕笑著。
「妳知道就好…」
亂馬緊緊擁住小茜。想要相見的靈魂，以及渴求的靈魂。總覺得分開了好長一段時間。

「那麼，接下來該怎麼辦呢？」
小茜紅著臉詢問亂馬。
「先點燈吧。」
「說得對…」
小茜拿起剛才熄滅的燭臺。
「哈！」
亂馬朝著燭臺施放出小小的氣。火焰在蠟燭上燃起。
稍微可以看到四周的情形。
「亂馬…」
小茜一看到亂馬的樣子就呆住了。站在眼前的的確是有著一雙熟悉眼眸的少年。不過，他的背上飄動著碩大的蜻蜓翅膀。是一對美麗的透明銀色翅膀。有一種讓人看得目不轉精的美感。
「好漂亮…」
小茜看得入迷。
「妳也不錯啊，蝴蝶的翅膀，很適合妳喔…」
小茜的背上也有一對以黑色為主，有著黃色花紋的美麗翅膀。而且身上裹著一件薄紫色的衣服，使她雪白的肌膚更加美麗。老實說，要抑制從自己體內深處湧出的慾望是很辛苦的。理智動搖著。即使知道還是感到頭昏眼花。
若是伸出手去的話，就不能夠法回頭了，他拼命地壓抑著快要爆發的心情。
亂馬將視線從小茜身上移開。剛才在黑暗中緊抱著她的觸感還殘留在自己的兩臂上。若是隨著慾望行動，自己絕對會化為野獸的。一邊隱忍著那樣的目眩，亂馬一邊說：
「總而言之，得想想該怎麼離開這裡，回到原來的世界去…」
「要怎麼離開呢？」
「天就快要亮了。好像在那之前得製作出甘露玉不可的樣子。」
亂馬淡淡地說道。
「亂馬…你…該不會是想…」
小茜很擔心地望著亂馬。
亂馬點了下頭。










【一之瀨敬子的解說】

這是一篇拼命忍住快要變成R級表現而寫作出來的文章…
「話雖如此，亂馬似乎很快樂地在保護小茜啊…」（半桑（譯註：半官半民）說）
那當然！這個男人一定非常樂在其中… 不過真正快樂的，是作者的我（笑）

下一回是最高潮？